Il s'agit d'une lettre daté de la Pentcôte de 1901 (27 mai) d'Azade Trudel (1835-1913). La lettre porte sur la réponse de Trudel en tant que collaborateur d'articles pour la revue Nouvelle-France.
Poème de Nérée Beauchemin pour le « Journal » qui porte sur une maison. Au verso de la dernière page, il y a des notes sur la façon d'écrire certains mots.
Programme expliquant le menu du 9e banquet annuel du « Club National » offert au premier ministre du Québec, Honoré Mercier, le 27 janvier 1891. À la fin du programme, il y a les noms des officiers du club et les anciens présidents.
Il s'agit d'une lettre de reconnaissance composé par les élèves de troisième année du petit séminaire à leur professeur Lionel Lindsay. La lettre est signé par Jos. [Joseph] Turcotte.
Il s'agit d'une lettre d'Eusèbe Belleau (1861-1929) daté du 17 août 1901. La lettre porte sur la réponse de Belleau à la contribution d'articles pour la revue Nouvelle-France.
Il s'agit d'une lettre daté du 13 novembre 1903 d'Honoré Julien Jean Baptiste Chouinard (1850-1928), greffier de la Ville de Québec. La lettre porte sur le style d'écriture des articles et le renouvellement à la revue Nouvelle-France.
Il s'agit d'une lettre daté du 12 avril 1911 écrite par un R. Erskine remerciant Lindsay d'un exemplaire de la revue Nouvelle-France. La lettre contient aussi l'opinion d'Erskine sur la religion.
Il s'agit d'une lettre daté du 14 juillet 1906 du sculpteur Louis-Philippe Hébert (1850-1917). La lettre porte sur un rendez-vous avec Lindsay et de bas-relief d'Hébert.