Il s'agit d'une lettre daté du 13 janvier 1906 de Charles de Kirwan (1829-1917). La lettre porte sur la demande d'un service de renseignement de Kirwan à Lindsay, du renouvellement de l'abonnement de la Nouvelle-France, de la publication de l'article de Kirwan et des voeux de la nouvelle année.
Il s'agit d'un texte probablement composé par Lionel Lindsay portant sur la question scolaire suivant les événements des écoles scolaires au Manitoba en 1897.
Il s'agit d'une lettre daté du 26 février 1909 de Jules Robert Fonderie spéciale de grosses cloches. La lettre porte principalement sur les modalités de publication de l'entreprise dans la revue Nouvelle-France.
Il s'agit d'un livret contenant le programme de la revue Nouvelle-France (origine et mandat) et des lettres d'approbation des archevêques de la province ecclésiastique de Québec. Le document semble incomplet.
Il s'agit d'une lettre daté du 10 octobre 1897 d'Ernest Gagnon (1834-1915). La lettre porte sur les différents entre certains membres dont Henri-Raymond Casgrain (1831-1904) concernant le texte latin pour le monument de Samuel de Champlain.
Il s'agit d'une lettre provenant du Collège canadien à Rome et daté du 27 avril 1898 de J.A. D'Amour. La lettre porte sur les recommandations données par Horace Marucchi (1852-1931) archéologue et épigraphe italien sur le texte latin pour le monument de Samuel de Champlain.