Il s'agit d'une lettre daté de la Pentcôte de 1901 (27 mai) d'Azade Trudel (1835-1913). La lettre porte sur la réponse de Trudel en tant que collaborateur d'articles pour la revue Nouvelle-France.
Lettre de Louis Fréchette adressée à Adélard Turgeon afin de lui expliquer pourquoi il ne peut céder son emploi à Charles Langelier. Il lui propose d'envoyer Lesage à la retraite pour donner son poste à Langelier puisqu'il aurait plus d'avantages, mais qu'il ferait tout ce qu'il peut en sa faveur.
Lettre d'Adélard Turgeon adressée à Wilfrid Laurier qui est contrarier à propos de la conduite de dénommés Béland et Godbout. Il s'adresse à Laurier dans le but de l'avertir de ce qui se passe.
Lettre de Wilfrid Laurier adressée à Adélard Turgeon afin de lui faire part de ses impressions quant à la nomination de juges. Il dit que la loi provinciale demandant un cinquième juge a Québec s'est fait sans qu'il le sache.
Lettre de Pascal Poirier adressée à Adélard Turgeon afin de lui exprimer son opinion comme étant la même que Turgeon à propos du fait que le premier ministre du Québec devrait s'exprimer avec la langue française.
Lettre du président américain William Howard Taft adressée à Adélard Turgeon dans le but de le remercier pour le saumon que Turgeon lui a envoyé, ainsi que souhaiter jouer une partie de golf avec lui.
Poème de Nérée Beauchemin pour le « Journal » qui porte sur une maison. Au verso de la dernière page, il y a des notes sur la façon d'écrire certains mots.
Programme expliquant le menu du 9e banquet annuel du « Club National » offert au premier ministre du Québec, Honoré Mercier, le 27 janvier 1891. À la fin du programme, il y a les noms des officiers du club et les anciens présidents.
Invitation à manger avec le premier ministre du Québec, Honoré Mercier, destinée à Adélard Turgeon. Daté du 10 décembre 1889, la rencontre est prévue pour le 12 décembre.