Il s'agit d'une lettre de Thomas Chapais (1858-1946) daté du 11 février. La lettre consiste à des nouvelles du sénat canadien et d'une possibilité de conférence.
Le dossier porte sur Marie-Louise Bégin (ca1788-?), épouse de Joseph Lemieux, mère de Marie-Camille Lemieux, Luce Lemieux et Marie-Martine Lemieux et grand-mère de Marie-Camille, Marie-Olympe et Louis-Henri-Achille Carrier. Le dossier se compose d’une photographie.
Le dossier porte sur Adèle Guénette (1856-1934), fille de Joseph Guénette et Luce Lemieux. Elle est cousine de Marie-Camille, Marie-Olympe et Louis-Henri-Achille Carrier. Le dossier se compose d’une photographie.