Il s'agit d'une reproduction de gravure du brigantin à deux mâts, le « Saint-Michel » (ou « Saint-Michael »), ancien navire de la famille Bernier entre 1869 et 1872.
Il s'agit d'une photographie montrant le brigantin à deux mâts, le « Saint-Michel » (ou « Saint-Michael »), ancien navire de la famille Bernier entre 1869 et 1872.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du brigantin le « Saint Joseph » de partance de Québec le 7 août 1866 à destination de l'Ireland vers le 29 août 1866 sous le commandement du capitaine Thomas Bernier. De plus, le journal de bord fait office de journal personnel. Joseph-Elzéar Bernier décrit son voyage au Portugal à la suite de son départ le 30 août 1867. Ses récits de voyages se terminent en 1869.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du brigantin « Saint-Joseph » commençant le 8 novembre 1869 et se terminant le 6 septembre 1870 à destination de New York sous le commandement du capitaine Joseph-Elzéar Bernier.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du brigantin le « Saint Michael » ou le « Saint Michel » commançant le 7 juin 1871 et se terminant le 22 mars 1872 sous le commandement du capitaine Joseph-Elzéar Bernier.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du trois-mâts barque « Success » commençant le 30 juillet 1872 et se terminant le 27 août 1872 à destination de Greenock en Écosse sous le commandement du capitaine Joseph-Elzéar Bernier. De plus, ce journal de bord contient des passages concernant d'autres navires sous le commandement de Bernier. Les navires sont la goélette « Mary Star of the Sea », le « S.S. Northern », le trois-mâts barque « Lady Fletcher », le « S.S. Southern » et le brigantin « Salinas ».
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du trois-mâts carré le « Quorn » de partance de Liverpool le 31 octobre 1876 et à destination de Mobile en Alabama vers le 11 mars 1877 sous le commandement du capitaine Gilbert Petersen.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) de la barque trois-mâts carré le « Royal Visitor » commençant le 4 avril 1881 et se terminant le 15 mars 1882 à destination de la Nouvelle Orléans sous le commandement du capitaine Joseph-Elzéar Bernier.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du trois-mâts carré le « Quorn » de partance du port de Québec le 15 janvier 1880 et à destination de Glasgow au Royaume-Uni vers le 17 décembre 1880 sous le commandement du capitaine Joseph-Elzéar Bernier. Le navire fait naufrage avant d'atteindre son port d'arrivée.
Il s'agit d'un journal de bord (log book) du trois-mâts carré le « Quorn » de partance de Liverpool le 15 janvier 1876 et à destination de Mobile en Alabama vers le 3 juin 1876 sous le commandement du capitaine Gilbert Petersen.