Le fonds d’archives Lionel Saint-Georges Lindsay provient de la collection de l'OEuvre David-Déziel de la Ville de Lévis. Le corpus documentaire qui le compose relate des facettes de la vie professionnelle et parfois personnelle de Lionel Lindsay. Les documents témoignent principalement de ses réalisations comme auteur, inspecteur ecclésiastique des couvents et académies du diocèse et fondateur de la revue Nouvelle-France. Ces documents permettent ainsi d’analyser un savoir-faire intellectuel d’un homme influent de la religion catholique à la fin du XIXe siècle et début du XXe siècle au Canada.
Il s'agit d'un dossier contenant des notes de cours appartenant à Lionel Lindsay. Les documents consistent un livre intitulé « Notes de famille » écrit en latin, un cahier de notes « Cours de Doctrine chrétienne (1870) et une série de note sur la forme et les procédure de composer une lettre.
Il s'agit d'un dossier contenant des documents relatifs à des réunions d'anciens étudiants de rhétorique de la classe 1875-1876 en 1901 et 1905. Un document consiste à un livret récapitulatif du conventum des élèves de rhétorique de 1875-1876 au Petit-Cap de Saint-Joachim du 18 et 19 juin 1901. L'autre document est une carte de l'événement de 1905 contenant le menu du lunch. Cette carte possède plusieurs signatures concernant probablement les anciens compagnons de classe de Lindsay.
il s'agit d'un dossier contenant une fiche cartonnée nommé « Divers brefs et formules ». Les documents consistent à certificats signés en latin, des prières, de la correspondance, des règlements, des formules d'application religieuse, et autres documentations de nature informative. Ce corpus documentaire est daté de 1856 à 1910.
il s'agit d'un document textuel en latin et en français concernant probablement le droit d'appliquer les indulgences par Lionel Lindsay. Le document est autorisé par Elzéar-Alexandre Taschereau (1820-1898) le 10 décembre 1890. Le document est signé par Benoît-Philippe Garneau (1862-1940) prêtre et secrétaire de l'archidiocèse de Québec.